السيد محمد تقي المدرسي
107
احكام مقدمات نماز (فارسى)
3 - احكام قبله قرآن كريم 1 - ( قَدْ نَرَى تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِي السَّماءِ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبْلَةً تَرْضَاهَا فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَحَيْثُ مَا كُنْتُمْ فَوَلُّوا وُجُوهَكُمْ شَطْرَهُ وَإِنَّ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ لَيَعْلَمُونَ أَنَّهُ الْحَقُّ مِن رَبِّهِمْ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا يَعْمَلُونَ ) « 1 » . « نگاههاى انتظار آميز تو را به سوى آسمان ( براى تعيين قبلهء نهايى ) مىبينيم . اكنون تو را به سوى قبلهاى كه از آن خوشنود باشى باز مىگردانيم . پس روى خود را به سوى مسجدالحرام كن . و هر جا باشيد ، روى خود را به سوى آن بگردانيد . و كسانى كه كتاب آسمانى به آنها داده شده ، به خوبى مىدانند اين فرمان حقى است كه از ناحيهء پروردگارشان صادر شده ، و خداوند از اعمال آنها غافل نيست . » 2 - ( وَمِنْ حَيْثُ خَرَجْتَ فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَإِنَّهُ لَلْحَقُّ مِن رَبِّكَ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ ) « 2 » . « از هرجا خارج شدى ( به هنگام نماز ) روى خود را به سوى مسجدالحرام كن . اين دستور حقىاز طرف پروردگار تواست ؛ وخداوند ، از آنچهانجام مىدهيد ، غافل نيست . »
--> ( 1 ) - سورهء بقرهء ، آيهء 144 . ( 2 ) - همان ، آيهء 149 .